Dieselbe Engine darunter. Was sich ändert, ist, was Sie zuerst übergeben.
Dieselben Funktionen für alle. Der Unterschied ist, worüber Sie sich keine Sorgen mehr machen wollen.
Sie verkaufen in fünf Märkten und die Website spricht eine Sprache.
Es ist nie das Dringendste, also wird es nie erledigt, und jedes Quartal kostet es Sie etwas, das Sie nicht genau messen können. Der Grund, warum es immer wieder verschoben wird, ist, dass es wie ein Projekt aussieht. Es ist ein Tag und ein Nachmittag.
- Niemand muss zum Lokalisierungsexperten werden, auch Sie nicht.
- Neue Seiten werden automatisch erfasst und übersetzt, ohne dass jemand ein Ticket erstellen muss.
- Eine E-Mail pro Monat sagt, was passiert ist. Nichts anderes fordert Ihre Aufmerksamkeit.
Brauchen Sie überhaupt einen Entwickler?
Die meisten gehosteten Website-Baukästen haben ein Einstellungsfeld genau für diese Art von Tag. Fügen Sie es dort ein und Sie sind fertig. Wenn Ihre Website individuell erstellt wurde, macht es Ihr Entwickler einmal, an einem Nachmittag. Nichts verschiebt sich, nichts wird neu aufgebaut und nichts muss rückgängig gemacht werden, wenn Sie aufhören.
Keine Marktbegrenzung
Keine Stufe begrenzt, wie viele Sprachen Sie ausführen, und keine Sprache hat eine eigene Gebühr. Die Tarife richten sich nach den Wörtern, die Sie speichern, und jede Sprache speichert ihre eigenen.
Etwas zum Vorzeigen
Die monatliche Quittung zeigt, wie viele Sätze übersetzt wurden, wie viele Sprachen live blieben und wie hoch der Qualitätswert ist. Sie können sie Ihrem Vorstand vorlegen.
Sie sind das gesamte Lokalisierungsteam und möchten das nicht mehr sein.
Sie bezahlen bereits einen KI-Anbieter. Was Ihnen fehlt, ist alles drumherum: der Speicher, die Regeln, die Prüfungen und ein Ort, wo die Dateien landen. Das ist es, was das 199 kr kauft.
- Fügen Sie Ihren Endpunkt ein und der Preis wird pauschal, egal wie viel Sie übersetzen.
- Ihr Build-Skript holt die Übersetzungen ab. Sie müssen nie ein Dashboard öffnen.
- Alles lässt sich exportieren, sodass Sie jederzeit mit allem gehen können.
An einem Nachmittag einsatzbereit
Ein Script-Tag oder zwei Fetch-Skripte, und Ihre ersten Sprachen werden am selben Tag übersetzt.
Ihr Modell, Ihre Rechnung
Tokens landen auf der Rechnung Ihres Anbieters, wo Sie sie sehen können. Wir zeigen Ihre Nutzung und berechnen sie nie.
Standardmäßig ruhig
Eine monatliche Rechnung. Kein wöchentlicher Digest, keine Engagement-E-Mail, nichts zum Abbestellen.
Die Regeln leben an einem Ort, sodass niemand die Sprachpolizei sein muss.
Zwei Ingenieure, ein Designer und wer auch immer die Texte schreibt, pushen alle Text. Das Regelwerk verhindert, dass fünf Personen fünf verschiedene Dinge über dasselbe Wort entscheiden.
- Ihr Glossar und Ihre Liste der nicht zu übersetzenden Begriffe gelten für jeden KI-Durchlauf.
- Tonalität, Ersetzungen und Anweisungen pro Sprache, einmal festgelegt.
- Die Prüfungen geben Ihnen eine kurze Liste zum Überprüfen, keine vollständige Neulektüre.
Ein Gedächtnis
Übersetzen Sie einen Satz einmal und er bleibt konsistent über Marketing, Produkt und Dokumentation hinweg.
Keine Platzberechnungen
Fügen Sie das ganze Team hinzu, einschließlich der Person, die nur Tippfehler korrigiert. Gleicher Preis.
Nur das Wichtige überprüfen
Die Prüfungen markieren die Sätze, die einen Blick wert sind, normalerweise eine Handvoll.
Ein Workspace pro Kunde und eine Rechnung, die Sie ohne Bearbeitung weiterleiten können.
Kunden-Websites teilen weder ein Glossar, noch einen Tonfall oder ein Repository. Sie sollten auch kein Projekt teilen. Halten Sie sie getrennt, rechnen Sie sie getrennt ab und behalten Sie den Pauschalpreis.
- Separate Projekte, Mitglieder und Regelwerke pro Kunden-Workspace.
- Kein Limit bei Websites, also kostet Sie ein neuer Kunde nichts extra.
- Die Übersetzungen werden als Dateien innerhalb der eigenen Website des Kunden ausgeliefert.
Übergabesicher
Übersetzungsdateien werden im Build des Kunden ausgeliefert. Wenn der Retainer endet, muss nichts entwirrt werden.
Ihre Marge, nicht unsere
Pauschalkosten pro Workspace bedeuten, dass die zehnte Website für Sie kostenlos ist.
Etwas zum Vorzeigen
Die monatliche Rechnung gibt Ihnen einen Qualitätswert, den Sie in einem Statusmeeting vorlegen können.