Samme motor under panseret. Det som endres er hva du leverer først.
Forskjellen er ikke funksjonslisten — det er hva du prøver å slutte å bekymre deg for.
Du selger i fem markeder og nettstedet snakker ett språk.
Det er aldri den mest presserende tingen, så det blir aldri gjort, og hvert kvartal koster det deg noe du ikke helt kan måle. Grunnen til at det fortsetter å bli utsatt er at det ser ut som et prosjekt. Det er én tag og en ettermiddag.
- Ingen trenger å bli en lokaliseringsekspert, inkludert deg.
- Nye sider blir plukket opp og oversatt uten at noen sender inn en sak.
- Én e-post i måneden sier hva som skjedde. Ingenting annet ber om deg.
Trenger du i det hele tatt en utvikler?
De fleste hostede nettstedsbyggere har et innstillingsfelt for akkurat denne typen tag. Lim det inn der og du er ferdig. Hvis nettstedet ditt ble bygget spesialtilpasset, gjør utvikleren din det én gang, på en ettermiddag. Ingenting flyttes, ingenting bygges om, og ingenting må angres hvis du slutter.
Ingen grense på markeder
Ingen plan begrenser hvor mange språk du kjører, og ingen språk har sin egen avgift. Planene går etter ordene du lagrer, og hvert språk lagrer sine egne.
Noe å peke på
Den månedlige kvitteringen viser hvor mange setninger som ble oversatt, hvor mange språk som forble live og hva kvalitetsscoren er. Du kan legge den frem for styret ditt.
Du er hele lokaliseringsteamet, og du vil gjerne slutte å være det.
You already pay an AI provider. What you lack is everything around it: the memory, the rules, the checks and a place for the files to land. That is what the 199 kr buys.
- Lim inn endepunktet ditt og prisen blir flat, uansett hvor mye du oversetter.
- Byggeskriptet ditt henter oversettelsene. Du trenger aldri å åpne et dashbord.
- Alt eksporteres, så du kan forlate oss når som helst med alt sammen.
Sendes ut på en ettermiddag
Én script-tag, eller to fetch-skript, og dine første språk oversettes samme dag.
Din modell, din regning
Tokens havner på leverandørens faktura, hvor du kan se dem. Vi viser bruken din og fakturerer den aldri.
Stille som standard
Én månedlig kvittering. Ingen ukentlig oppsummering, ingen engasjement-e-post, ingenting å melde seg av fra.
Reglene bor på ett sted, så ingen må være språkpolitiet.
To utviklere, en designer og den som skriver tekstene — alle dytter strenger. Regelboka er det som hindrer fem personer i å ta fem ulike valg om samme ord.
- Ordlisten din og listen over hva som ikke skal oversettes gjelder for hver AI-kjøring.
- Tone, erstatninger og instruksjoner per språk, satt én gang.
- Kontrollene gir deg en kort liste å gjennomgå, ikke en full gjennomlesing.
Én hukommelse
Oversett en frase én gang og den forblir konsistent på tvers av markedsføring, produkt og dokumentasjon.
Ingen plassmatematikk
Legg til hele teamet, inkludert personen som bare retter skrivefeil. Samme pris.
Gjennomgå bare det som betyr noe
Kontrollene flagger setningene som er verdt å se på, vanligvis en håndfull.
Ett arbeidsrom per kunde, og en kvittering du kan videresende uredigert.
Kundenes nettsteder deler verken ordliste, tone eller repo. De bør ikke dele prosjekt heller. Hold dem adskilt, fakturer dem hver for seg, og behold den flate prisen.
- Separate prosjekter, medlemmer og regelverk per klientarbeidsområde.
- Ingen grense på nettsteder, så en ny klient koster deg ingenting ekstra.
- Oversettelsene leveres som filer inne i klientens eget nettsted.
Trygg overlevering
Oversettelsesfiler leveres i klientens bygg. Når oppdraget avsluttes, trenger ingenting å løses opp.
Din margin, ikke vår
Fast kostnad per arbeidsområde betyr at det tiende nettstedet er gratis for deg.
Noe å vise frem
Den månedlige kvitteringen gir deg en kvalitetspoengsum du kan ta med i et statusmøte.