Din sajt, på alla språk du säljer på. Till lunch.
Klistra in en rad så håller BeMyWords din webbplats översatt när den ändras. När en mening låter fel klickar du på den på din egen sida och fixar den där.
5 000 ord gratis · inget kort · 199 kr fast med din egen AI-nyckel · 31 språk
Inklistrad på din sida översätter den för läsare. Inbyggd i din webbplats ger den också sökmotorer en sida per språk. Vilken du vill ha →
En gång i månaden får du ett mejl. Det säger vad som översattes, vilka språk som förblev live och vad kvalitetskontrollen hittade.
Fyra steg. Sen är det ur dina händer.
Ställ in det en gång. Därefter håller sig språken live på egen hand, och det månatliga kvittot berättar vad som hänt.
-
01
Det läser sajten du redan har
Skriptet läser din sitemap och hämtar ny text när besökare öppnar dina sidor. Ingen listar meningar för hand.
-
02
Dina regler kommer först
Du säger vilka ord som aldrig ändras, vilken ton som ska användas och vad som ska lämnas ifred. AI:n måste följa det.
-
03
Två kontroller på varje översättning
De fångar upp text som lämnats på fel språk och översättningar som hamnat efter originalet, innan en besökare ser dem.
-
04
Leverera på ditt sätt
Servera översättningarna live från skriptet, hämta dem till din build som filer eller synka dem via API:et. Att byta metod översätter aldrig om ett ord.
Välj den som låter som dig.
Produkten är densamma för alla fyra. Det som skiljer sig åt är vilket problem den tar från ditt skrivbord först.
Du säljer på fem marknader och webbplatsen talar ett språk.
Du är hela lokaliseringsteamet, och du vill sluta vara det.
Reglerna finns på ett ställe, så ingen behöver vara språkpolis.
En arbetsyta per kund, och ett kvitto du kan vidarebefordra utan att redigera.
Rätta en mening på sidan. Hitta de du missade.
En live-redigerare på din egen webbplats
Skriv Konami-koden på vilken sida som helst på din webbplats och en redigerare öppnas där. Klicka på meningen som låter fel, skriv om den, spara. Det fungerar även på statiska sidor, och inget sitter framför din webbplats.
En skärmdump hittar det du glömde
Släpp in en skärmdump. BeMyWords läser varje mening på den, hittar var och en i ditt projekt och visar vilka som inte har någon översättning ännu på det språk du levererar.
Översättningar som sökmotorer kan indexera.
Det finns två sätt att placera översättningar på en sida, och Google läser bara ett av dem. Inklistrad som en tagg byts översättningen ut medan webbläsaren ritar sidan. Dina läsare ser alla språk, och Google ser en adress på ett språk. Hämtad till din build levereras översättningarna som filer din egen webbplats serverar. Det ger en riktig sida per språk, vilket är vad Google indexerar. Översättningarna är desamma oavsett.
Det vi vägrar att göra fel.
Dina ord förblir dina
Exportera allt, när som helst, i de format din webbplats använder. Om du lämnar tar du med dig varje översättning.
Ett fast pris
Ta med din egen AI-nyckel så betalar du 199 kr i månaden, oavsett hur mycket du översätter. Ingen avgift per person eller per webbplats.
Dina regler, varje gång
Din ordlista och tonregler skickas till AI:n med varje mening, och resultatet kontrolleras mot dem efteråt.
Tyst som standard
Ett språk går live av sig självt när tillräckligt av det är översatt. Ett e-postmeddelande i månaden rapporterar arbetet. När skriptet är på plats väntar ingenting på att du ska logga in.
Kvalitet kontrolleras, inte antas
Varje översättning kontrolleras mot dina regler. Text som lämnats på fel språk flaggas. När du ändrar originalet flaggas även översättningarna som hamnat efter.
Bunden av GDPR, skriftligt
BeMyWords är norskt och arbetar enligt GDPR. Databehandlingsavtalet och listan över underbiträden är offentliga sidor. Med din egen AI-nyckel går din text endast till den leverantör du valde.
Vi byggde det för att vi behövde det.
Skiwo driver tolk- och översättningstjänster över hela Norden. Att hålla våra egna produkter läsbara på fem språk var en stående skatt på ett litet team, så vi automatiserade de tråkiga nio tiondelarna av det.
Det finns inga kundlogotyper på den här sidan ännu. Vi kör våra egna webbplatser på BeMyWords, och det kan du också.
Ingen gräns för ord, språk, webbplatser eller personer. Börja gratis. När du lägger till din egen AI-nyckel är den fasta planen ett klick bort.