Una instalación, cuatro pasadas, sin dependencia de ejecución de nosotros.
El script encuentra tus cadenas. Tu libro de reglas limita la IA. Dos escaneos automáticos verifican el resultado. Y en modo Build todo se envía como archivos dentro de tu propio sitio — así que si BeMyWords desapareciera mañana, tus páginas seguirían traducidas.
Lee el sitio que ya tienes.
En modo Embed el script lee tu sitemap y aprende texto nuevo mientras los visitantes reales navegan — incluyendo texto dentro de componentes y campos CMS. En modos Build y Sync envías claves desde tu repositorio, y a través de MCP un asistente de IA las registra mientras las escribe.
- Funciona en Tilda y sitios alojados, Astro, Rails, React, Vue, iOS, Android, Flutter.
- Ignora cualquier cosa que marques como no-traducir.
Tu libro de reglas se ejecuta antes que el modelo.
Glosario, tono, sustituciones, nombres de productos que nunca cambian. La IA los recibe como restricciones estrictas, no sugerencias — así que "Skiwo" permanece "Skiwo" en los cinco idiomas.
- Prompts y anulaciones por idioma.
- Una memoria de traducción en cada proyecto.
Dos escaneos, luego un número sobre el que puedes actuar.
Checkup revisa cada idioma de cada clave contra tus reglas; la auditoría de idioma marca cadenas impostoras — texto en inglés viviendo en tu pestaña de noruego. Obtienes una puntuación y una lista corta de cosas que merecen un ojo humano.
Tu compilación envía los archivos. No es un servicio en tiempo de ejecución.
En modo Build tu compilación obtiene archivos de traducción terminados y los envía dentro de tu sitio — sin salto de red adicional para tus visitantes, sin proveedor en tu ruta crítica. O sirve en vivo desde el script, o sincroniza a través de la API.
- JSON, YAML, PO, .strings — más un conversor integrado para Android XML y Flutter ARB.
- Exporta todo, en cualquier momento, sin cláusula de bloqueo.
- Conecta GitHub y un clic — en la aplicación o a través de la API — reconstruye tu sitio con traducciones actualizadas, para que una edición nunca espere tu próximo despliegue.
- Las páginas en modo Build son URLs reales por idioma servidas por tu propio sitio — la estructura que necesita el SEO multilingüe.
Apúntalo a tu propio endpoint de inferencia y el precio se convierte en 199 kr.
Cualquier endpoint compatible con OpenAI — alojado o auto-alojado, también un endpoint de visión separado si quieres. Pega el endpoint y la clave, y cambiar al plan plano es un clic. Se mantiene plano sin importar cuántas palabras proceses.
Ver cómo funciona el cambio