Yksi skripti · neljä tapaa sisään · yksi muisti

Sivustosi, kaikilla kielillä joilla myyt. Lounaaseen mennessä.

Liitä yksi rivi ja BeMyWords pitää sivustosi käännettynä koko ajan — live-editorilla itse sivulla, joten kun lause kuulostaa väärältä, korjaat sen siinä paikassa.

5 000 sanaa ilmaiseksi · ei korttia · 199 kr tasahinta omalla tekoälyavaimellasi · 31 kielet

Onko sinulla jo i18n-asetukset? Valitse teknologiapinosi vaiheittaista opasta varten.

Etkö ole vielä varma, mitä sivuston kääntäminen sisältää? Aloita tästä →

Kehittäjä työskentelemässä kannettavalla päivänvalossa
Esimerkkikuitti · Heinäkuu Mikään ei tarvitse sinua
  • Uusia käännettyjä merkkijonoja 214
  • Elossa pidetyt kielet 5
  • Tarkistuspisteet 99.2%
Näin se toimii

Neljä vaihetta. Sen jälkeen se hoituu itsestään.

Määritä kerran. Sen jälkeen kielet pysyvät itsestään ajan tasalla, ja kuukausittainen yhteenveto kertoo mitä tapahtui.

<!-- yksi tagi, ennen </head> -->
<script src= "https://www.bemywords.org/bw-editor/trigger.js"
        data-account= "acct_…"  defer></script>
  1. 01

    Se lukee jo olemassa olevan sivustosi

    Skripti kartoittaa sivustokarttasi ja oppii uutta tekstiä oikeiden kävijöiden selatessa — ei erillistä poimintatehtävää, ei merkkijonojen luettelointia käsin.

  2. 02

    Sääntökirjasi rajoittaa mallia

    Sanasto, sävy, käännä-älä-näitä, kielikohtaiset ohjeet. Kovia rajoitteita, ei kohteliaita ehdotuksia.

  3. 03

    Kaksi skannausta ja yksi pistemäärä

    Tarkistus ja kieliauditointi merkitsevät ajautuneet merkkijonot ja väärennetyt kielet ennen kuin kävijäsi näkevät ne.

  4. 04

    Toimita haluamallasi tavalla

    Tarjoa suoraan skriptistä, hae tiedostot buildiisi (JSON, YAML, PO, .strings — Android XML ja Flutter ARB drop-in-muuntimen kautta), tai synkronoi API:n yli. Vaihtaminen ei koskaan käännä sanaa uudelleen.

Kaksi asiaa, joita et löydä muualta

Korjaa lause sivulla. Löydä ne, jotka jäivät huomaamatta.

Live-editori omalla sivustollasi

Kirjoita Konami-koodi millä tahansa sivulla, niin editori avautuu paikalleen. Klikkaa väärin kuulostavaa lausetta, kirjoita se uudelleen, tallenna. Toimii myös täysin staattisilla sivuilla ilman välityspalvelinta sivustosi edessä.

Miten live-editori toimii →

Kuvakaappaus löytää mitä unohdit

Pudota kuva näytöstä. Vision-malli lukee jokaisen merkkijonon siitä, täsmää ne avaimiisi ja näyttää mitkä puuttuvat kielestä, jota olet toimittamassa.

Miten kuvakaappausten kääntäjä toimii →

Multilingual SEO

Translations search engines can index.

In Build mode your site serves real per-language pages from your own build — the shape search engines index and hreflang points at. BeMyWords keeps the translation files current; your framework owns the URLs. The script has an honest limit here: it translates in the browser at one URL, so for pages that must rank, use Build mode.

The multilingual SEO guide →

Mitä kieltäydymme tekemästä väärin.

01

Sanasi pysyvät sinun

Vie kaikki, milloin tahansa, muodoissa joita teknologiapinosi odottaa. Lähteminen ei maksa mitään paitsi uudet ajot.

02

Yksi kiinteä hinta

Tuo oma päättelypäätepisteesi ja se on 199 kr kuukaudessa, määrästä riippumatta. Ei paikkoja, ei sivustokohtaista maksua.

03

Säännöt voittavat tunnelman

Malli ei koskaan saa vapaita käsiä. Sanastosi ja sävysääntösi sovelletaan ennen generointia ja tarkistetaan sen jälkeen.

04

Hiljainen oletuksena

Kielet menevät itsestään julki kun ne ovat valmiit — ja yksi kuukausittainen yhteenveto raportoi työn. Ei kojelautoja vahdittavaksi.

05

Quality is checked, not assumed

Built-in QA on every language of every key: the checkup scans against your rules, the language audit catches impostor strings, and drift detection flags translations left behind when the source text changes.

06

Bound by GDPR, in writing

BeMyWords is a Norwegian product operating under GDPR. The data processing agreement and the full sub-processor list are public pages, not an enterprise upsell — and with your own AI key, your content flows only through the endpoint you chose.

Read the DPA → Sub-processor list →

Kuka sen takana on

Rakensimme sen, koska tarvitsimme sitä.

Skiwo tarjoaa tulkkaus- ja käännöspalveluita Pohjoismaissa. Omien tuotteidemme pitäminen luettavina viidellä kielellä oli jatkuva rasite pienelle tiimille, joten automatisoimme tylsät yhdeksän kymmenesosaa siitä.

Tällä sivulla ei ole vielä asiakaslogoja — BeMyWordsia käyttää tuotannossa me itse, ja nyt kuka tahansa, joka haluaa saman järjestelyn. Se on rehellinen versio.

Kaksi kollegaa työskentelee yhdessä
199 kr kuukaudessa, omalla AI-avaimellasi

Rajattomat sanat, kielet, sivustot ja tiimin jäsenet. Ilmainen aloitus — tallenna avaimesi ja kiinteään pakettiin siirtyminen on yhden klikkauksen päässä.