Dit site, på alle sprog du sælger på. Inden frokost.
Indsæt én linje og BeMyWords holder dit site oversat til enhver tid — med en live editor på selve siden, så når en sætning læses forkert retter du den lige der.
5.000 ord gratis · intet kort · 199 kr fast med din egen AI-nøgle · 31 sprog
Fire trin. Så er det ude af dine hænder.
Opsæt det én gang. Derefter forbliver sprogene live af sig selv, og den månedlige kvittering fortæller dig, hvad der skete.
-
01
Det læser den side, du allerede har
Scriptet kortlægger dit sitemap og lærer ny tekst, mens rigtige besøgende browser — ingen udtrækningsopgave, ingen manuel oplistning af strenge.
-
02
Din regelbog begrænser modellen
Ordliste, tone, må-ikke-oversættes, sprog-specifikke prompts. Hårde begrænsninger, ikke høflige forslag.
-
03
To scanninger og én score
Tjek og sprogaudit markerer afvigende strenge og falske sprog, før dine besøgende ser dem.
-
04
Ship det på din måde
Server live fra scriptet, hent filer ind i dit build (JSON, YAML, PO, .strings — Android XML og Flutter ARB via en drop-in konverter), eller synkroniser over API'en. Skift genoversætter aldrig et ord.
Vælg den dør der lyder som din uge.
Samme motor under motorhjelmen. Det der ændrer sig er hvilket problem du overlader først.
Du sælger i fem markeder, og sitet taler ét sprog.
Du er hele lokaliseringsteamet, og du vil gerne holde op med at være det.
Reglerne ligger ét sted, så ingen behøver at være sprogpolitiet.
Et workspace per klient, og en kvittering du kan videresende uden at redigere.
Ret en sætning på siden. Find dem, du gik glip af.
En live-editor på dit eget site
Indtast Konami-koden på en hvilken som helst side, og en editor åbner på stedet. Klik på den sætning, der læses forkert, omskriv den, gem. Det virker også på fuldt statiske sider uden proxy foran dit site.
Et screenshot finder, hvad du glemte
Drop et billede af en skærm. En vision-model læser hver streng på den, matcher dem til dine nøgler og viser, hvilke der ikke har noget på det sprog, du shipper.
Translations search engines can index.
In Build mode your site serves real per-language pages from your own build — the shape search engines index and hreflang points at. BeMyWords keeps the translation files current; your framework owns the URLs. The script has an honest limit here: it translates in the browser at one URL, so for pages that must rank, use Build mode.
Det vi nægter at få forkert.
Dine ord forbliver dine
Eksportér alt, når som helst, i de formater din stack forventer. At forlade koster dig intet andet end nye kørsler.
Én fast pris
Medbring dit eget inference endpoint, og det er 199 kr om måneden, uanset volumen. Ingen pladser, intet gebyr pr. site.
Regler slår stemninger
Modellen får aldrig frie hænder. Din ordliste og toneregler anvendes før generering og verificeres derefter.
Stille som standard
Sprog går live af sig selv, når de er klar — og én månedlig kvittering rapporterer arbejdet. Ingen dashboards at holde øje med.
Quality is checked, not assumed
Built-in QA on every language of every key: the checkup scans against your rules, the language audit catches impostor strings, and drift detection flags translations left behind when the source text changes.
Bound by GDPR, in writing
BeMyWords is a Norwegian product operating under GDPR. The data processing agreement and the full sub-processor list are public pages, not an enterprise upsell — and with your own AI key, your content flows only through the endpoint you chose.
Vi byggede det, fordi vi havde brug for det.
Skiwo driver tolke- og oversættelsestjenester i hele Norden. At holde vores egne produkter læsbare på fem sprog var en løbende byrde for et lille team, så vi automatiserede de kedelige ni tiendedele af det.
Ingen kundelogoer på denne side endnu — BeMyWords bruges i produktion af os selv, og nu af alle der ønsker den samme løsning. Det er den ærlige version.
Ubegrænsede ord, sprog, sites og teammedlemmer. Gratis at starte — gem din nøgle, og skift til den faste plan med ét klik.